Cartel gunmen in southern Mexico still enforce COVID-19 restrictions in their territories and resort to corporal punishment for violators.